儿童英语动画故事:吹牛的蜘蛛爸爸(2)

所属专题:儿童动画片大全  来源:互联网    要点:儿童英语故事  
编辑点评: 《少儿双语动画故事》精选一些列趣味故事,结合了有趣的动画和简单的对话和标准的发音。小朋友可以根据自己的学习的方式选择英语或中文的字母,反复练习,加深记忆。下面一起来学习吧!

Boastful Father Spider(2)
吹牛的蜘蛛爸爸(2)

"Wait. Don't be mistaken.I came to say hello and you were sleeping.But a mosquito was trying to bite your nose. So I blocked the entrance like that,so he couldn't come in again. I wouldn't dare to play a trick on you."
“等等。不要误会。我只是来打个招呼,而你正在睡觉。但有一只蚊子正试图咬你的鼻子。所以,我就用网像这样挡住了洞口,那么它就不能进来了。我怎么敢捉弄你。”

"Yeah? Is that so? Well,don't ever come here again."
“是吗?是那样吗?好了,以后 不要再来这里了。”

"Yes,sir. I am sorry. Good-bye. Good-bye."
“是的,先生,我很抱歉,再见,再见。”

The father spider said good-bye several times and then quickly went to home.At home,the son spider and the insects were waiting for him. The son spider asked the father spider,"Daddy,daddy,what about the tiger?"
蜘蛛爸爸接连说了好几个再见,然后赶紧跑回家。在家里,蜘蛛儿子和昆虫们正在等着它。蜘蛛儿子问蜘蛛爸爸,“爸爸,爸爸,老虎呢?”

"Huh,oh,th-that tiger? Uh,well…,well,he got caught in the web I made,but he was too small. Everyone is here. I didn't want them to spread a rumor that I caught a small tiger. I let him go,so I could catch a larger one next time. Hee hee hee."
“嗯,哦,那,那只老虎?呃,嗯......,嗯,它被我织的网抓住了,但它太小了。在这里的每个人。我不想让他们散布传言,说我捉住了一只小老虎。我放它走了,所以我下次再抓一只大的。嘻嘻嘻。”

"Ha. Ha. Ha. You liar. I followed you. You trembled when you saw the tiger. You didn't let him go. What a liar. Ha ha ha."
“哈,哈,哈,你这个骗子,我跟着你。当你看到老虎害怕得颤抖。你没有放了它。骗子。哈哈哈。”

The father spider blushed at what the frog said.
听到青蛙说的话,蜘蛛爸爸的脸变红了。

"What a braggart."
“吹牛呀。”

"I knew it. He can't catch a tiger. Ha ha ha ha."
“我就知道,他抓不到老虎。哈哈哈哈。”

The father spider was so embarrassed that he ran away deep into the woods.  
蜘蛛爸爸太尴尬了,然后它跑进了树林深处。

>>点击查看儿童动画片大全专题,阅读更多相关文章!

最新2020儿童英语故事信息由沪江育儿网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: