迪斯尼经典童谣系列:砰!去追黄鼠狼

所属专题:宝宝站学英语  来源:互联网    要点:迪斯尼经典童谣系列  
编辑点评: “两只老虎”“ABC歌”“哦!苏珊娜”一直以来,迪斯尼的欢悦王国陪伴着无数的大小朋友渡过了温馨难忘的童年。迪斯尼推出的“最爱童谣系列”一共收录了100首儿歌,不管是呀呀学语的小宝宝还是已届学龄的儿童都适合学习。让孩子们在美妙的音乐中获得心灵的熏陶,而其标准清晰的英语发音,更是不可多得的英语启蒙教材。

Pop! Goes The Weasel
砰!去追黄鼠狼

All around the cobbler's bench
在修鞋匠的长凳周围

The monkey chased the weasel
猴子追着黄鼠狼

The monkey thought 'twas all in fun
猴子觉得这样很有趣

Pop! Goes the weasel
砰!去追黄鼠狼

I've no time to wait and sigh
我没有时间去等待、去叹气

No patience to wait till by 'n by
马上就没有等待的耐性了

So kiss me quick, I'm off, goodbye
所以快点吻我,我下班了,再见

Pop! Goes the weasel
砰!去追黄鼠狼

A penny for a spool of thread
一便士花在一轴线上面

A penny for a needle
一便士花在一根针上面

That's the way the money goes
钱就是这样花掉的

Pop! Goes the weasel
砰!去追黄鼠狼

You may try to sew and sew
你可以试着去缝纫

And never make something regal
但是不要做出豪华的东西

So roll it up and let it go
圈起来,让它走

Pop! Goes the weasel
砰!去追黄鼠狼

All around the cobbler's bench
在修鞋匠的长凳周围

The monkey chased the weasel
猴子追着黄鼠狼

The monkey thought 'twas all in fun
猴子觉得这样很有趣

Pop! Goes the weasel
砰!去追黄鼠狼

Pop! Goes the weasel
砰!去追黄鼠狼

>>点击查看宝宝站学英语专题,阅读更多相关文章!

最新2020迪斯尼经典童谣系列信息由沪江育儿网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: