世界地球日:从绘本开始关爱地球

所属专题:阅读原版绘本 玩出英文耳朵  来源:沪江育儿网    要点:世界地球日  
编辑点评: 世界地球日(World Earth Day)在每年的4月22日,是一项世界性的环境保护活动。该活动最初在1970年的美国由盖洛德·尼尔森和丹尼斯·海斯发起,随后影响越来越大。而爸爸妈妈们,更是应该从生活的点点滴滴中教宝宝关爱地球,今天就让我们一起从绘本开始,了解我们的地球,保护我们的地球吧!

怕浪费婆婆

文/图 真珠真理子

盘子里的剩菜,碗里没吃干净的饭粒儿……等着吧,“太浪费”要来啦!——“剩了这么多,太浪费了!我来吃掉吧!”

怕浪费婆婆每当看见孩子浪费东西,都会唠叨着:“太浪费了!”之后提出神奇的创意:废纸可做成好玩的恐龙纸偶;短短的铅笔头能变成彩虹笔;橘子皮会带来热烘烘的橘子浴……

在滑稽、有趣的故事中,传达勤俭节约的精神和变废为宝的乐趣。

《怕浪费婆婆》表现的是爱唠叨的婆婆和成长中的孩子,反复品味,其中的思考却是留给每一个读者的。今天,我们的物质生活已经比以前丰富了许多,那么,生活中一些细小的浪费还值得如此紧张吗?不要忘记,在我们随意扔掉吃剩的食物时,世界上还有很多人面临饥饿;在我们忘记关好水龙头时,那些缺水的地方还有很多人家一天只有一杯生活用水……不管时代和社会如何发展,人类所拥有的资源总是非常有限的,勤俭节约无论何时都值得提倡。就像怕浪费婆婆念念不忘的那样,节约的话题永远不会过时,而伴随着一代代人的成长,我们也会为“节约”不断注入新的涵义和活力。

需要特别介绍的是:故事中的“太浪费了”对应原作中的日语单词“もったいない”。它的原意为“对自然存在的事物和别人劳动的成果抱有珍爱和感激的态度”,接近于英文的“Don't waste!”随着本书的畅销和“もったいない”根据发音演化为英语的外来语(MOTTAINAI,其观念在西方国家受到关注),怕浪费婆婆已经走到了许多不同国家的小读者身边。她的故事一定会让越来越多的孩子懂得勤俭节约,懂得要养成良好的习惯,就要从身边的一点一滴做起。

还有一个小小的秘密:你有没有发现这本书的底色很特别呢?原来,它的制作本身是非常环保的,作者将旧纸袋再利用,把图画在上面,剪下来,再一张张贴到厚纸板上,制成原稿。看,节约其实也是一种智慧!当我们把那些似乎可以扔掉的东西重新利用起来时,那种成就感不也是一种快乐和享受吗?相信在不久的将来,节约不仅会被视为一种观念,一种美德,更会成为一种时尚,一种文化。

那么你呢?本书的读者,你都有什么节俭或变废为宝的好主意?

戳此下载《怕浪费婆婆》

>>点击查看阅读原版绘本 玩出英文耳朵专题,阅读更多相关文章!

最新2020世界地球日信息由沪江育儿网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: