BABY SIGNS
A baby-sized introduction to speaking with sign language.
A baby-sized introduction to speaking with sign language.
宝宝的手语
一个关于婴儿是如何用手语说话的介绍。
一个关于婴儿是如何用手语说话的介绍。
MILK
Open and close hand, as if squeezing.
WATER
From fingers into a w and tap china.
Open and close hand, as if squeezing.
WATER
From fingers into a w and tap china.
水
将手指做成一个W和水龙头的形状。
将手指做成一个W和水龙头的形状。
MORE
Gather fingertips to thumbs. Tap together several times.
ALL DONE
Open hands, palms up. Twist wrists quickly, palms down.
Gather fingertips to thumbs. Tap together several times.
ALL DONE
Open hands, palms up. Twist wrists quickly, palms down.
更多的
所有的手指头都聚拢到大拇指,轻打好几次。
全都做完了
张开双手，掌心向上。很快扭转手腕，掌心向下。
所有的手指头都聚拢到大拇指,轻打好几次。
全都做完了
张开双手，掌心向上。很快扭转手腕，掌心向下。
DISPER
Place hands near hips. Tap together thumbs and first two fingers.
Place hands near hips. Tap together thumbs and first two fingers.
分散的
手放在臀部。同时轻打拇指和前两个手指。
手放在臀部。同时轻打拇指和前两个手指。
DOG
Stick out tongue and pant like a dog.
CAT
With fingers, trace whiskers across cheeks.
Stick out tongue and pant like a dog.
CAT
With fingers, trace whiskers across cheeks.
狗
伸出舌头像喘气的狗一样。
猫
用手指划过脸颊，好像在模拟微量的胡须。
伸出舌头像喘气的狗一样。
猫
用手指划过脸颊，好像在模拟微量的胡须。
IT HURTS
Tap index fingers together near spot that hurts.
HELP ME
Close one hand into a fist. Place fist on palm. Raise both hands together.
Tap index fingers together near spot that hurts.
HELP ME
Close one hand into a fist. Place fist on palm. Raise both hands together.
疼死了
食指轻轻指向靠近伤口的地方。
帮帮我
将手合拢握成拳头,拳头向上,将双手放在一起。
食指轻轻指向靠近伤口的地方。
帮帮我
将手合拢握成拳头,拳头向上,将双手放在一起。
MOMMY
With open hand, tap thumb to chin several times.
DADDY
With open hand, tap thumb to forehead several times.
With open hand, tap thumb to chin several times.
DADDY
With open hand, tap thumb to forehead several times.
妈妈
张开手，拇指轻点下巴几次。
爸爸
张开手，拇指轻点额头好几次。
张开手，拇指轻点下巴几次。
爸爸
张开手，拇指轻点额头好几次。
BOOK
Place palms together and open up, as if opening a book.
SLEEPY
Press palms together. Rest cheek on outside of hand, as I sleeping.
Place palms together and open up, as if opening a book.
SLEEPY
Press palms together. Rest cheek on outside of hand, as I sleeping.
书
将手掌放在一起，打开，仿佛打开一本书。
昏昏欲睡的
手掌合在一起。其余的手放在脸颊下面，好像在睡觉一样。
将手掌放在一起，打开，仿佛打开一本书。
昏昏欲睡的
手掌合在一起。其余的手放在脸颊下面，好像在睡觉一样。
Babies have a whole lot to say, and with BABY SIGNS, now they can say it! This board book of thirteen essential signs teaches babies as young as six months to express their needs, wants, feelings, and frustrations with just a simple gesture. They may not be able to speak, but babies do want to communicate. And with BABY SIGNA, it’s as easy as waving hello or good-bye.
婴儿有很多话要说，随着《婴儿的手语》，现在他们可以说给家长听了！这十三个基本标志板书教六个月大的婴儿来表达他们的需求，欲望，情感，和挫折。只是一个简单的手势。也许他们不能说话，但婴儿仍想要沟通。随着《婴儿的手语》，这件事将会像打招呼或再见一样容易。