安东尼·布朗和他的想象世界

安东尼·布朗 Anthony Browne 于1946年出生于雪菲尔德(Sheffield,英国英格兰北部城市),在约克郡一个叫做西普福尔摩(Hipperholme)的乡村酒馆长大。他自幼喜欢艺术,常常跟着父亲画画,一画就是几小时。除此之外,安东尼还喜欢橄榄球、足球、板球等体育运动。

中学毕业后,安东尼进入利兹艺术学院学习绘画课程,受教于哈瑞·都柏朗(Harry Thubron)。开始,他是个医学书籍插图画家,供职于曼彻斯特皇家医院,期间绘制了许多人体内部构造图。最初安东尼觉得这工作挺有趣,可三年之后他发现那不过是重复劳动,又担心这样的工作太具高度匿名性,无法被大家视为真正的绘画,而打算有所改变。之后他曾在广告界待过一阵子,因为极度厌恶这一个圈子而离职。后来Anthony Browne投身于名信片的制作,他的设计推陈出新而不落俗套,受到出版商的赏识,开始了他的插画生涯。有15年他一直在戈登·弗雷泽画廊设计明信片。

他的作品主要有两大系列,一个是以黑猩猩威利(Willy)为主角的“威利系列”,一个是以小熊(Bear)为主角的“小熊系列”。2000年,这位早已蜚声国际的超现实派画家获得了国际安徒生插画奖的桂冠。

◤Willy 系列◥

Gorilla大猩猩

《Gorilla》(大猩猩)安东尼·布朗最知名的绘本,为他赢得众多荣誉,小女孩汉娜生命中的最爱是大猩猩,她一直想去看看真正的大猩猩,可是她的爸爸很忙,每次要求时,总回答说“改天吧!”幸而汉娜很有幻想力,她还是可以和大猩猩在心中做朋友。就在她生日前夕,她收到一个玩具猩猩。到了夜晚,这个玩具猩猩居然变成了一只活生生的大猩猩,带着汉娜飞越树梢、攀过高墙,来到动物园里真正猩猩的家,一偿汉娜的心愿。而当她早上醒来之后,还有新的惊喜正等着她。这是关于一个孤独的女孩和一头迷人的猩猩的非凡故事,获得凯特·格林威及艾米克两项大奖。

 在线阅读双语绘本《Gorilla》

 中文绘本《大猩猩》下载地址

 购买中文绘本《大猩猩》

Willy the Dreamer梦想家威利

《Willy the Dreamer》Willy在躺椅中瞌睡时做起了梦。他幻想自己成了电影明星,穿着玛丽·波平丝、吸血鬼德库拉、查理·卓别林的戏服;一会儿Willy又变成了酷似埃尔维斯的一个歌手,再一会儿又成了穿着香蕉式样的花边短裙和芭蕾舞鞋的一位芭蕾舞演员。接着,Willy又梦见自己成了个著名作家,身边堆满了自己作品的猩猩语译本,书里面包括了柴郡猫、疯狂的帽子先生和仙境的其他居民。

 英文绘本《Willy the Dreamer》下载地址

Willy's Pictures威利的杰作

《Willy's Pictures》 在这本书中,Willy展现了自己重新诠释的16位艺术大师的代表作。Willy把温斯洛·霍默风格忧郁的《鱼网》改造成了“一次丰收的捕鱼旅行”,例如,Willy把渔夫的捕鱼钩画成了香蕉,在船旁游着一只猪,脖子上挂着一串香蕉。勃鲁盖尔·彼得(佛兰德斯画家,擅画风景画)的巴别塔被Willy改造成了一座沙丘城堡,城堡上画着由Willy饰演的、来自威廉姆·布莱克(1757-1827, 英国漫画家,诗人)《快乐的日子》中的人物。细心的读者会发现一些重复的画面,以及来自其他作品的元素:霍珀·爱德华《周日清晨》(1882-1967,美国画家,以其质朴和现实主义的风格而闻名,《周日清晨》为其代表作)的荒凉街景被一扇窗旁的花照亮了(恰好是文森特·凡高的《花瓶中的十二朵向日葵》的小型仿作),Willy的朋友米莉出现在另一个窗口,Willy牵着狗,穿着印着他的猩猩签名的背心路过理发店的一头。

 英文绘本《Willy's Pictures》下载地址

Willy and Hugh大手握小手

《Willy and Hugh》猩猩willy系列,心怀梦想、魔幻的Willy时而懦弱,时而勇敢,让看着他的小孩们也跟着担心、快乐。这一本讲的是
威利很孤单也没有朋友,因大家都说他没用。可是他却和高大强壮的贾修结为好友,又成功从大恶霸罗豹子的威胁中脱险,这一切到底是怎么回事呢?

Willy the Wizard魔术师威利

《Willy the Wizard》大猩猩 Willy系列里这本书可说是最畅销的呢!这个故事中的 Willy本来是一个没没无闻的小小足球队员,没有自己的球鞋,也从没人会去特别注意到它,直到有一天在体育馆碰到一个人,它除了陪它踢球,还将自己的球鞋送给它,自此之后 Willy就好像变了一个人似的,会发生什么事呢?

 购买中文绘本《魔术师威利》

Willy the Wimp胆小鬼威利

《Willy the Wimp》Willy 是个胆小善良的孩子,连只小蚊子都不想伤害,甚至有人欺负他时,他也会说声对不起。其他小孩都叫他「胆小的Willy」,他恨透这个绰号。有一天Willy看到一则广告写着「别当胆小鬼,我强壮的可以命令别人做事,说话很大声,有壮硕的肌肉…」Willy心动的寄钱去订货,等着等着,货终于寄来了,…。Willy的愿望达成了吗?

 中文绘本《胆小鬼威利》下载地址

 购买中文绘本《胆小鬼威利》

Willy the Champ威利成了冠军

《Willy the Champ》在这本书中,Willy仍然是那个不管走到哪儿都成为大家笑柄的胆小的家伙。Willy想参加足球队、赛车队和其他运动比赛,却被年长的猩猩取笑,还因为自己的笨拙受到斥责。当大猩猩们看到Willy和女朋友为了一部悲伤的电影而大哭时,又狠狠嘲笑了他一番。但是当大猩猩们看到一个和King Kong差不多个头的庞然大物走进小镇时,都吓得逃跑了。可是这个庞然大物走近时,Willy没有跑,害怕让他的脚生了根。然而碰巧的是,Willy这个小家伙击败了大强盗,最后受到了英雄般的欢迎。

Things I Like我喜欢的事

《Things I Like》一向擅长画大猩猩的安东尼·布朗这次改画小猩猩,看看这只可爱的小猩猩一天都做了什么还有他都喜欢什么呢?

Voices in the Park当乃平遇上乃萍

《Voices in the Park》在公园里有四种不同的声音:严肃的猩猩妈妈、害羞的寂寞男孩、失业的猩猩爸爸、快乐的猩猩女孩。他们同时来到公园,却因为不同的心情而看到春夏秋冬不同的景致,道出不同的心情。一位敏锐的观察家会发现,他们越多地看着这些图画,越会发现新的、隐蔽的图画。

◤小熊系列和其他系列◥

Bear Hunt野蛮游戏

《Bear Hunt》小熊系列中的一本。可爱的小熊不管走到哪就画到哪,他的魔术铅笔会让它所有画的东西都成真,他为流浪猫画过山珍海味,替自己画地洞躲过猎人的追捕,聪明的小熊知道如何善于利用自己手中的画笔,他笔下的每一个线条都吸引读者好奇接下来或是什么?

Me and You

《Me and You》熊妈妈煮了一锅热呼呼的稀饭当早餐,小熊一家人决定先出去散散步、等到稀饭凉了再回来吃。一路上熊爸爸、熊妈妈自顾自的聊着工作和家里的事,小熊则是自己玩自己的。回到家时,小熊一家发现大门竟然是开着的!究竟是谁偷跑进小熊家里了呢?经典故事《三只小熊》经过大师安东尼布朗的巧妙编排,呈现出全新风貌。这次故事的主角不再是误闯小熊家的金发小女孩,而是透过小熊的视角,以简单温馨的方式叙述出这一个令小熊一家困惑不已的早晨。最后在小女孩飞快逃出大门后,小熊说:「我在想,她到底怎么了?」,透露出小熊对那位突如其来的访客丝毫没有恶意,反而好奇她为什么逃走了呢?

Silly Billy笨比利

《Silly Billy》Billy是一个容易担心的男孩,小脑袋瓜里常常蹦出许多令他担心的事情,天上会不会下起帽子雨啦?会不会有巨鸟飞来把他咬走啦?夜里比利总是躺在床上皱着眉,瘪着嘴,无法安睡。又是一个睡不着的晚上,求助于外婆的Billy,得到外婆给他的法宝……故事的结局出人意表,Billy到底傻不傻?就等你来评断!  本书不但让我们看到孩子的爱幻想,和令人噗哧一笑的天真童心,更希望藉由仔细阅读绘本大师不同凡响的「好绘本」,能让孩子卸下心防,练习表达自己的烦恼,培养出正确的情绪表达习惯。同时,让成人能更了解孩子的想法,给孩子真正健康快乐的成长环境。

 绘本动画《Silly Billy》欣赏

 经典绘本《Willy the Wimp》导读赏析

My Dad我爸爸

《My Dad》这本书是可以说是作者对所有父亲的献礼,然而就安东尼·布朗的生平看来,这本图画书也有着纪念自己父亲的意味。安东尼·布朗曾说:“我的父亲是很特别的人,外表强壮、有自信,不过却也有害羞、敏感的一面,有一点像我爱画的大猩猩。除了教我画图外,他还鼓励我做各种运动,像是橄榄球、足球和板球……”这位在他眼中高大强壮的父亲,却在安东尼·布朗十七岁那年因病突发过世,使他深受打击,经过多年才走出阴霾。安东尼·布朗表示《我爸爸》里面爸爸身上的黄褐色格子睡袍、睡衣和鞋都是自己父亲的衣物,多年来收在箱子里,上面还留着父亲的味道。而睡袍上的格子图案不仅出现在爸爸身上,甚至还出现在扉页和土司上面。也许,在安东尼·布朗的眼里,父亲的身影无所不在吧!

 在线阅读双语绘本《My Dad》

 双语绘本《My Dad》下载

 购买中文绘本《我爸爸》

My Mum我妈妈

《My Mum》一样家喻户晓的我妈妈!这本书里的妈妈和以往布朗书里的妈妈形象很不一样,她不像《动物园》里的妈妈默不作声。不像《朱家故事》里的妈妈愁容满面……而是体形富态、充满爱心、笑口常开。《我妈妈》和《我爸爸》撰写文字的手法非常相似,两本书都是借着孩子天真、自豪的口吻,描绘心目中无所不能的爸爸和妈妈。布朗同样运用对比的句子,形容妈妈的各个方面,比如,说妈妈的歌场像天使,吼叫起来又像狮子;或者说妈妈像猫咪一样柔软,又像犀牛一样强硬。此外,他也使用比喻手法,说妈妈美丽得像蝴蝶,柔软得像沙发……图画里的妈妈造型与《我爸爸》相仿,都是身着睡袍、脚登拖鞋,不过妈妈的睡袍像是一座花园,拖鞋则是粉红色的,这种家居式的打扮,极具亲切感。相对于象征爸爸的太阳图案,用来象征妈妈的是红色的爱心,爱心和花朵一再以不同的面貌出现在每个画面中。

 双语绘本《My Mum》下载

 购买中文绘本《我妈妈》

My Brother我哥哥

《My Brother》这个不知道引进了没有,一样精彩哦!安东尼布朗继《我爸爸》《我妈妈》之后,在2007年推出的最新作品。用一个字形容我哥哥就是:酷!我哥哥真的很酷。不仅外型酷,连穿的毛衣、牛仔裤和凉鞋都很酷。他的弹性好、会跳高、踢足球,他还会溜滑板、有双飞毛腿,我哥哥就是这么酷。我哥哥读过好几百本的书,也写故事,真是超级酷。有了这么酷的哥哥,让我也觉得自己也挺酷的!

The Night Shimmy夜先生西米

《The Night Shimmy》 这本书中主要在描写一个从不讲话的小男孩 Eric,他不讲话的原因是他有一个秘密好友Night Shimmy会自动帮他讲话,直到有一天,Night Shimmy突然不见了,Eric会发生什么事呢?Night Shimmy会再度出现吗?同样的Anthony Browne细腻的插画,让整个故事更加的生动。

Through the Magic Mirror穿越魔镜

《Through the Magic Mirror》Toby情绪很低落。他厌倦了书,厌倦了玩具,厌倦了一切东西,可是当他穿过魔镜以后,每一件东西都发生了惊人的变化,Toby简直不敢相信自己的眼睛!

Piggy Book朱家故事

《Piggy Book》茶来张口,饭来伸手的人小心变成懒惰猪喔!这是一本幽默诙谐的故事书,描述一个家庭中的成员每天等着妈妈为他们料理一切事物,一旦妈妈不在时,家里就一团乱,有如猪窝一般,此时才知妈妈的重要性!

 中文绘本《朱家故事》下载地址

The Tunnel穿过隧道

《The Tunnel》哥哥和妹妹很不一样。他们一个调皮好动,一个胆小文静。有一天,他们又在吵架,妈妈气得叫他们出去〝和平解决〞。他们来到一个隧道前面,哥哥钻进去探险,妹妹不敢。但是妹妹在外面等了好久,都不见哥哥出来,于是,妹妹也走进了隧道。她看到哥哥变成一块石块。她吓得抱住石头,哭了。没想到,石头变软了,还逐渐有了体温,原来,是妹妹救了哥哥。

 中文绘本《穿过隧道》下载地址

Look What I've Got你看有什么!

《Look What I've Got》Jeremy拥有任何小孩想要的东西:一辆崭新的自行车、扮演海盗的装备、一大袋糖果…,但他不曾和Sam共享。尽管如此,Sam拥有一些更珍贵的东西是 Jeremy无法与他分享的…。精彩的故事、天外飞来一笔极为风趣的插画,等待眼力尖锐的小朋友去仔细品味。

 购买中文绘本《你看有什么》

Play the Shape Game形状游戏

《Play the Shape Game》Shape Game的规则非常简单,二人一组,第一个人先在纸上随意画个图形;圆形、正方形、不规则形、等任何的图形。第二个人接力将原先的圆形画成完整的画;可以转换成一只恐龙、一张脸、一颗煎蛋等等都好。玩Shape Game 绝对不需要很会画画,只要发挥一点点想象力,加上一点点的创意,都可以参与这个有趣的游戏哦!现在Anthony Browne要邀请全世界的小朋友一起来玩游戏哦!在本书中邀请了45位知名人士来作示范,Anthony Browne给这45个人一模一样的图形,但在书中的右页,我们可以看到大家各自发挥想象力,完成属于自己独一无二的作品,完成作品的同时,也在左页为小朋友设计一个新的图形,希望小朋友可以从这个游戏中得到乐趣,更希望藉由这个简单的游戏,启发、培养、丰富孩子无限的想象力。

Hansel and Gretel故事大王

《Hansel and Gretel》还记得汉娜这对兄妹的童话故事吗,在现代画家安东尼布朗的笔下,这个故事又会呈现什么样的不同的风格呢?

Changes小凯的家不一样了

《Changes》当小男孩的爸爸告诉小男孩:「当妈妈回家之后,一切都会变得不一样」。对小男孩来讲,真得开始变得不同了,但是这是一种非常诡异的改变,究竟真正的改变是什么呢?真的有那么的诡异吗?

 中文绘本《小凯的家不一样了》下载地址

Zoo动物园的一天

《Zoo》(动物园的一天),细腻写实的画风,讲述了一家四口在周末的故事,用冷冽的笔调展示了家庭的疏离与不快。说到要去动物园大部分的孩子都会很兴奋。因为,在出门前,他们早已幻想许许多多日常生活中看不到的动物景观。《动物园》里的“我”和弟弟也不例外,然而,故事从半途堵车开始,一切事与愿违。在安东尼?布朗的这本图画书里,我们看到一个小家庭没有默契的动物园之旅,最重要的是,安东尼将观看动物这件事从兴奋的憧憬一步步转为逼视现实的冷酷。

Into the Forest走进森林

《Into the Forest》爸爸去了哪里呢?小男孩好想念爸爸。妈妈要他送饼干去给生病的奶奶,急着探病完后就能赶快回家的小男孩,顾不得妈妈的警告,决定抄森林捷径去奶奶家。没想到一路上遇到了好多怪人怪事,而且这条林间小路怎么好像永远走不完似的……。安东尼布朗在本书中集结了许多童话故事角色,意想不到的安插在森林场景里,像是牵着牛打算和其它人交换物品的杰克、骄纵的金发小女孩和被继母狠心抛弃的两兄妹……。这类型的童话故事角色大风吹是近年来童书界常变的戏法,像是大卫威斯纳、萝伦柴尔德、蓝史密斯等都曾变过。其实安东尼布朗早在其它作品中,就曾做过这样的尝试,他会刻意在画面中偷偷藏了个童话故事角色,等待读者慧眼识破。这次他所幸以此为主题,彻底发挥笑果。

安东尼·布朗 Anthony Browne 于1946年出生于雪菲尔德(Sheffield,英国英格 兰北部城市),在约克郡一个叫做西普福尔摩(Hipperholme)的乡村酒馆长大。他自幼喜欢艺术,常常跟着父亲画画,一画就是几小时。除此之外,安东尼还喜欢橄榄球、足球、板球等体育运动。

——《安东尼·布朗和他的想象世界》专题简介

1