辛普森一家(01)【幼儿动画电影】

所属专题:少儿双语有声读物  来源:沪江育儿    要点:辛普森一家  
编辑点评: 辛普森是美国最普通的一个五口之家:爸爸荷马·辛普森是一个简单到不能再简单的男人,在斯普林菲尔德的核能工厂勉强算是有一份工作,只是在同一个职位上被解雇和再次聘用了无数次……

We come in peace for cats and mice everywhere. 我们是为和平而来 让猫和老鼠和睦共处吧!
(华盛顿邮报:老鼠英雄凯旋而归 虽竭尽全力,但猫仍捐躯茫茫宇宙)
Hey, how you doing? Good to see you. Thanks for coming out. 嘿,你好吗?见到你们真高兴! (支持依奇竞选总统)
Itchy,,,, Itchy,,,, 依奇,依奇…
(我要将真相公之于众)
(核导弹发射)
(第一次核打击)
(报复)
("意外式"发射)
Dad, we can't see the movie. 爸,我们没法看电影了
Boring! 无聊!
I can't beIieve we're paying to see something we get on TV for free. 难以置信!我们居然花钱来看这种东西 这些明明能从电视上免费看
If you ask me, everybody in this theater is a giant sucker. 要我说的话 这电影院里的人都是超级大衰人
EspeciaIIy you. 特别是…
EspeciaIIy you. 你!
辛普森一家
Movie on the big screen! 大屏幕上的电影!
(斯普林菲尔德)
(保值期至)
(斯普林菲尔德小学)
(我不会非法下载这部电影)
("达福杯"夏季音乐会专场)
(绿天乐队)
(不是我男朋友)
Excuse me. My heinie is dipping. 对不起,我屁股快滑下去了
(达福啤酒,适度狂欢)
AII right, weII, thanks a Iot for coming. 多谢各位前来捧场
We've been pIaying for three and a haIf hours. 我们已经表演了三个半小时
Now we'd Iike just a minute of your time to say something about the environment. 现在,我们只想占用大家几分钟宝贵时间 来谈谈环境问题!
-You suck! -Shut up and pIay! - 真讨厌! - 闭嘴,继续演出!
-Preachy! -We're not being preachy. - 话唠! - 我们才不话唠呢!
But the poIIution in your Iake, it's dissoIving our barge. …但这儿湖里的污染物 正在吞噬我们的游艇!
I thought they touched on a vitaI issue. 我觉得他们谈及的问题至关重要
I beg to differ. 我可不这么想
GentIemen, it's been an honor pIaying with you tonight. 先生们,今晚能和你们同台演出 真是三生有幸
(斯普林菲尔德第一教堂) (请将手机关闭)
(《美国白痴》葬礼版)
For the Iatest rock band to die in our town. . . 悼念新近在这里死去的摇滚乐队
. . .Lord, hear our prayer. …主啊,请聆听我们虔诚的祈祷
Lord, hear our prayer. 主啊,聆听我们的祈祷
I hate being Iate. 我讨厌迟到!
WeII, I hate going. 我还讨厌来这里呢!
Why can't I worship the Lord in my own way. . . 为什么不能以我自己的方式向主祈祷呢?
. . .by praying Iike heII on my deathbed? 临死之时我一定会不停的祈祷祈祷!
Homer, they can hear you inside. 荷马,里面的人能听到你的!
ReIax. Those pious morons are too busy taIking to their phony-baIoney God. 别担心,里面那帮人正忙着应付 他们鬼话连篇的假主子呢!
How you doing? Peace be with you. Praise Jebus. 你好吗?祝你安康!婴孩狂欢
Today I'd Iike to try something a IittIe different. 今天我的宣讲形式与以往不同

>>点击查看少儿双语有声读物专题,阅读更多相关文章!

最新2019辛普森一家信息由沪江育儿网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: