新手爸妈育儿须知(双语图解)

所属专题:新生儿护理  来源:沪江育儿网    要点:新手爸妈育儿须知  
编辑点评: 初为人父/母,不知道怎么带宝宝?不知道怎么才能对宝宝的需求做出正确回应?面对书店里汗牛充栋的育儿书籍不知从哪看起?咳、咳,看过来看过来!年轻的爸爸妈妈们有福了!史上最清晰明了的婴儿护理指南在此。

The Dos and Don’ts – Newborn Baby Care [PICS]

新生儿护理须知(图解)

Becoming a good parent means much more than knowing a lot about babies.

满腹育儿经并不意味着就能成为好父母。

Ask pediatric doctors or nurses what it was like for them to be new parents. They will tell you that all their knowledge about babies was not enough to keep them from being overwhelmed by their own babies.

问问看儿科医生和护士们,他们首次为人父母的时候是什么表现。他们会告诉你,任何专业知识都远远不足以应付自家宝贝。

All new parents feel the same way. All new parents work at knowing, understanding, and loving their babies.

新手爸妈们都有着相同的感受,都在努力学着如何认识、如何理解、如何爱自己的宝宝。

If you want to learn all about your new born baby care, and be able to respond to his/her needs appropriately – it is going to take a lot of your time.

如果你想要学会如何照顾新生婴儿、对他们的需求作出恰当的回应,这得花费大量的时间。

In case you are a young mother or father, having difficulties in putting the baby to sleep or feeding him, these instructions are the clearest you can get.

假若你是一位年轻的母亲或父亲,不知如何哄宝宝睡觉、如何给宝宝喂食,以下就是你所能找到的最清晰明了的育儿指南。

Here are some dos and don’ts when it comes to caring for the baby!

照料宝宝注意事项如下。

如何抱起宝宝

如何给宝宝哺乳

如何测试奶瓶温度

如何给宝宝喂食

如何检查宝宝的尿布

如何给宝宝换尿布

如何安置宝宝

如何包裹宝宝

如何叫醒宝宝

超市购物时如何安置宝宝

如何与宝宝玩游戏

SOURCE:

本文来自:

Safe Baby Handling Tips by David Sop, Kelly Sopp

David Sop, Kelly Sopp著,安全照料宝宝小提示

Enjoy learning how to respond to your baby – don’t expect to do everything perfectly – even if you’ve read all the books on what to do – your baby hasn’t and no baby is a text-book case.

调整心态,快乐地学习如何与宝宝互动吧。就算你读完了所有育儿书,也不要奢求万事如意。没有谁家的宝宝是照着教科书来成长发育的,你家的也不例外。

>>点击查看新生儿护理专题,阅读更多相关文章!

最新2019新手爸妈育儿须知信息由沪江育儿网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: