原版绘本阅读:大卫去上学

所属专题:儿童原版绘本阅读  来源:沪江英语    要点:英语绘本  
编辑点评: 绘本的发展,已经有一百多年的历史。百年时光的洗刷,大部分绘本,早已被人遗忘,只有经典绘本至今仍再版不断。绘本不仅仅是“图片”加上“几行文字”那么简单,优秀的原版绘本不仅能培养孩子“英语力”,还能培养孩子“思考力”。

David's teacher always said,"NO,DAVID!"
大卫的老师总是说:“不!大卫!”

"No yelling!"
“不许乱叫!”

"No pushing!"
“不要推攘!”

"NO running in the halls!"
“别在大厅里乱跑!”  

"David,you're tardy!"
“大卫,你迟到了!”
 

"Sit down,David."
“请坐下,大卫。”
 

"Don't chew gum in class!"
“课堂上不许嚼口香糖!”  

"David,raise your hand ."
“大卫,请举起手。”  

"Keep your hands to yourself."
“手别到处乱放。”  

"Pay attention!"
“注意!”  

"Wait your turn,David!"
“排队去,大卫!”  

"I don't care who started it."
“我不关心是谁先动手的。”  

"David,recess is over."
“大卫,休息时间结束了。”  

"SHHHH!"
“嘘!”  

 "Again?"
“还来?” 

"That's it,Mister.You're staying after school."
“这样吧,大卫同学,放学后你留下。”  

"Have you finished?"
“擦干净了吗?”  

"Good job,David!"
“做的很好,大卫!”  

"Yes,David,you can go home now."
“ 好了,大卫,你可以回家了。”  

 

大卫乖,我爱你!

系列阅读:

大卫不可以 [在线阅读] [下载]

严肃声明:《少儿英语绘本》系列文章属于沪江网原创内容,如无授权,请勿转载。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考,如有不妥之处,欢迎指正。

>>点击查看儿童原版绘本阅读专题,阅读更多相关文章!

最新2019英语绘本信息由沪江育儿网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: