圣诞节绘本:圣诞老人的故事

所属专题:儿童原版绘本阅读  来源:沪江英语    要点:英语绘本  
编辑点评: 绘本的发展,已经有一百多年的历史。百年时光的洗刷,大部分绘本,早已被人遗忘,只有经典绘本至今仍再版不断。绘本不仅仅是“图片”加上“几行文字”那么简单,优秀的原版绘本不仅能培养孩子“英语力”,还能培养孩子“思考力”。

Stories of Santa
圣诞老人的故事

Stories of Santa
圣诞老人的故事

Up on the housetop reindeer pause,
在屋顶,驯鹿停下了他的脚步,

Out jumps good old Santa Claus,
跳出了圣诞老人

Down through the chimmey with lots of toys,
他带着玩具从烟囱下去,

All for the little ones' Christmas joys!
一切都为了孩子快乐的圣诞节!

First comes the stocking of little Nell,
首先来到了小Nell的长筒袜前,

Oh,dear Santa,fill it well...
哦,亲爱的圣诞老人,把他填满了......

Give her a dolly that laughs and cries,
给了她一个会哭会笑的娃娃,

One that will open and shut her eyes!
一个会眨眼的娃娃!

>>点击查看儿童原版绘本阅读专题,阅读更多相关文章!

最新2019英语绘本信息由沪江育儿网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: